български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة غافر ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة غافر
»
سورة غافر ٣٨
ал-Мумин-38, Сура Притежател на вярата стих-38
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Мумин
»
ал-Мумин-38, Сура Притежател на вярата стих-38
Слушайте Коран 40/ал-Мумин-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
ал-Мумин-38, Сура Притежател на вярата стих-38
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 38
سورة غافر
Сура ал-Мумин
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ
﴿٣٨﴾
40/ал-Мумин-38:
Уe калeллeзи амeнe я кaумиттeбиуни eхдикум сeбилeр рeшад(рeшади).
Imam Iskender Ali Mihr
И рече вярващия човек: “О, народе мой, следвайте ме, за да ви насоча по пътя на усъвършенстването!”
Tzvetan Theophanov
И рече онзи, който повярва: “О, народе мой, следвайте ме, аз ще ви насоча по правия път!
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
63
68
73
78
83
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
