български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الواقيـة ٤٧
القرآن الكريم
»
سورة الواقيـة
»
سورة الواقيـة ٤٧
ал-Уакиа-47, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Уакиа
Слушайте Коран 56/ал-Уакиа-47
0
5
10
15
20
25
30
35
40
44
45
46
47
48
49
50
57
62
67
72
77
82
87
92
ал-Уакиа-47, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Уакиа, стих 47
سورة الواقيـة
Сура ал-Уакиа
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
﴿٤٧﴾
56/ал-Уакиа-47:
Уe кану йeкулунe e иза митна уe кунна турабeн уe иза мeн e инна лe мeб’усун(мeб’усунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И казваха: “Нима като умрем и станем пръст и кости, наистина ще бъдем възкресени?
Tzvetan Theophanov
И казваха: “Нима като умрем и станем пръст и кости, нима наистина ще бъдем възкресени?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
44
45
46
47
48
49
50
57
62
67
72
77
82
87
92
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
