български [Промяна]

ал-Залзала-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Залзала-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Залзала, стих 6

سورة الـزلزلة

Сура ал-Залзала

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿٦﴾
99/ал-Залзала-6: Йeумe изин ясдурун насу eштатeн ли юрeу a’малeхум.

Imam Iskender Ali Mihr

В този Ден ще излязат разпръснати хората, за да им бъдат показани дела им.

Tzvetan Theophanov

В този Ден хората ще излязат на групи, за да им бъдат показани техните дела.
6