български [Промяна]

ал-Залзала-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

ал-Залзала-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Залзала, стих 7

سورة الـزلزلة

Сура ал-Залзала

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ ﴿٧﴾
99/ал-Залзала-7: Фe мeн я’мeл мискалe зeррeтин хaйрeн йeрeх(йeрeху).

Imam Iskender Ali Mihr

И който извърши добро, колкото прашинка, ще го види.

Tzvetan Theophanov

Който извърши добро, дори с тежест на прашинка, ще го види.
7