български [Промяна]

ан-Намл-25, Сура Мравките стих-25

27/ан-Намл-25 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

ан-Намл-25, Сура Мравките стих-25

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 25

سورة النمل

Сура ан-Намл

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ﴿٢٥﴾
27/ан-Намл-25: Eлла йeсджуду лиллахиллeзи юхриджулхaб’e фис сeмауати уeл aрдъ уe я’лeму ма тухфунe уe ма ту’линун(ту’линунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Как не се покланят на Аллах, Който изважда (наяве) скритото на небесата и на земята, и знае какво спотайвате и разкривате?

Tzvetan Theophanov

да се покланят на Аллах, Който изважда скритото на небесата и на земята, и знае какво спотайвате и какво разкривате.
25
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.