български [Промяна]

ан-Намл-38, Сура Мравките стих-38

27/ан-Намл-38 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

ан-Намл-38, Сура Мравките стих-38

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 38

سورة النمل

Сура ан-Намл

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ يَا أَيُّهَا المَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا قَبْلَ أَن يَأْتُونِي مُسْلِمِينَ ﴿٣٨﴾
27/ан-Намл-38: Калe я eюхeл мeлeу eййeкум йe’тини би aршиха кaблe eн йe’туни муслимин(муслиминe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рече (Сюлейман): “О, знатни, кой от вас ще ми донесе нейния трон, преди да дойдат при мен, за да се предадат?”

Tzvetan Theophanov

И рече: “О, знатни, кой от вас ще ми донесе нейния трон, преди да дойдат при мен отдадени на Аллах?”
38