български [Промяна]

ар-Рахман-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
31

ар-Рахман-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ар-Рахман, стих 31

سورة الـرحـمـن

Сура ар-Рахман

Бисмлляхир рахманир рахим.

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾
55/ар-Рахман-31: Сe нeфругу лeкум eйюхeс сeкaлан(сeкaлани).

Imam Iskender Ali Mihr

Ще ви направим скоро равносметка, о, два свята (на джинове и хора)!

Tzvetan Theophanov

Ще ви направим равносметка, о, два свята [на джинове и хора]!
31