български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الروم ٤٢
القرآن الكريم
»
سورة الروم
»
سورة الروم ٤٢
ар-Рум-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ар-Рум
Слушайте Коран 30/ар-Рум-42
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
ар-Рум-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ар-Рум, стих 42
سورة الروم
Сура ар-Рум
Бисмлляхир рахманир рахим.
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلُ كَانَ أَكْثَرُهُم مُّشْرِكِينَ
﴿٤٢﴾
30/ар-Рум-42:
Кул сиру фил aрдъ фeнзуру кeйфe канe акъбeтуллeзинe мин кaбл(кaблу), канe eксeрухум мушрикин(мушрикинe).
Imam Iskender Ali Mihr
Кажи им: “Ходете по земята. Вижте после какъв бе краят на предишните! Повечето от тях бяха съдружаващи.”
Tzvetan Theophanov
Кажи: “Ходете по земята и вижте какъв бе краят на предишните хора! Повечето от тях бяха съдружаващи.”
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
