български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الشعراء ١١٩
القرآن الكريم
»
سورة الشعراء
»
سورة الشعراء ١١٩
аш-Шуара-119, Сура Поетите стих-119
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аш-Шуара
»
аш-Шуара-119, Сура Поетите стих-119
Слушайте Коран 26/аш-Шуара-119
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
116
117
118
119
120
121
122
129
134
139
144
149
154
159
164
169
174
179
184
189
194
199
204
209
214
219
224
аш-Шуара-119, Сура Поетите стих-119
Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 119
سورة الشعراء
Сура аш-Шуара
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَأَنجَيْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ
﴿١١٩﴾
26/аш-Шуара-119:
Фe eнджeйнаху уe мeн мeaху фил фулкил мeшхун(мeшхуни).
Imam Iskender Ali Mihr
И така спасихме него и онези, които бяха заедно с него в натоварения Ковчег.
Tzvetan Theophanov
И спасихме него и онези, които бяха заедно с него в натоварения Ковчег.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
116
117
118
119
120
121
122
129
134
139
144
149
154
159
164
169
174
179
184
189
194
199
204
209
214
219
224