български [Промяна]

аш-Шуара-139, Сура Поетите стих-139

26/аш-Шуара-139 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
139

аш-Шуара-139, Сура Поетите стих-139

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 139

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ ﴿١٣٩﴾
26/аш-Шуара-139: Фe кeззeбуху фe eхлeкнахум, иннe фи заликe лe айeх(айeтeн), уe ма канe eксeрухум му’минин(му’мининe).

Imam Iskender Ali Mihr

Така го взеха за лъжец, и затова Ние ги погубихме. В това наистина има знамение (поука), но повечето от тях не повярваха (не пожелаха Лика на Аллах).

Tzvetan Theophanov

И го взеха за лъжец, и ги погубихме. В това има знамение, но повечето от тях не вярват.
139