български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الشعراء ١٣٦
القرآن الكريم
»
سورة الشعراء
»
سورة الشعراء ١٣٦
аш-Шуара-136, Сура Поетите стих-136
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аш-Шуара
»
аш-Шуара-136, Сура Поетите стих-136
Слушайте Коран 26/аш-Шуара-136
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
133
134
135
136
137
138
139
146
151
156
161
166
171
176
181
186
191
196
201
206
211
216
221
226
аш-Шуара-136, Сура Поетите стих-136
Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 136
سورة الشعراء
Сура аш-Шуара
Бисмлляхир рахманир рахим.
قَالُوا سَوَاء عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
﴿١٣٦﴾
26/аш-Шуара-136:
Калю сeуаун aлeйна e уaaзтe eм лeм тeкун минeл уаъзин(уаъзинe).
Imam Iskender Ali Mihr
Казаха те: “За нас е същото и да проповядваш, и да не си от проповедниците.
Tzvetan Theophanov
Казаха: “Все ни е едно дали проповядваш, или не си от проповедниците.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
133
134
135
136
137
138
139
146
151
156
161
166
171
176
181
186
191
196
201
206
211
216
221
226
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
