български [Промяна]

аш-Шуара-136, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
136

аш-Шуара-136, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 136

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالُوا سَوَاء عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ ﴿١٣٦﴾
26/аш-Шуара-136: Калю сeуаун aлeйна e уaaзтe eм лeм тeкун минeл уаъзин(уаъзинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Казаха те: “За нас е същото и да проповядваш, и да не си от проповедниците.

Tzvetan Theophanov

Казаха: “Все ни е едно дали проповядваш, или не си от проповедниците.
136