български [Промяна]

аш-Шуара-182, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
182

аш-Шуара-182, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 182

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ﴿١٨٢﴾
26/аш-Шуара-182: Уeзину бил къстасил мустeким(мустeкими).

Imam Iskender Ali Mihr

И претегляйте (мерете) с везните (мярката) на напътените (пожелалите Лика на Аллах) (спечелените от вас положителни стойности да са повече от отрицателните стойности)!

Tzvetan Theophanov

И претегляйте с точни везни!
182