български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الزخرف ٢٨
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٢٨
аз-Зухруф-28, Сура Украсата стих-28
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аз-Зухруф
»
аз-Зухруф-28, Сура Украсата стих-28
Слушайте Коран 43/аз-Зухруф-28
0
5
10
15
20
25
25
26
27
28
29
30
31
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
аз-Зухруф-28, Сура Украсата стих-28
Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 28
سورة الزخرف
Сура аз-Зухруф
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَجَعَلَهَا كَلِمَةً بَاقِيَةً فِي عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
﴿٢٨﴾
43/аз-Зухруф-28:
Уe джeaлeха кeлимeтeн бакъйeтeн фи aкъбихи лeaллeхум йeрджиун(йeрджиунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И стори той това слово да остане у неговите потомци, надявайки се да се отвърнат (от идолите си).
Tzvetan Theophanov
И стори Той това слово да остане у неговите потомци, за да се върнат [към него].
0
5
10
15
20
25
25
26
27
28
29
30
31
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
