български [Промяна]

аз-Зухруф-58, Сура Украсата стих-58

43/аз-Зухруф-58 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
58

аз-Зухруф-58, Сура Украсата стих-58

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 58

سورة الزخرف

Сура аз-Зухруф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ ﴿٥٨﴾
43/аз-Зухруф-58: Уe калю e алихeтуна хaйрун eм хууe, ма дaрeбуху лeкe илла джeдeла(джeдeлeн), бeл хум кaумун хaсъмун(хaсъмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И рекоха: “Нашите богове ли са по-добри или той”? И дадоха ти този пример само заради спора помежду ви. Ала не, те са заядлив народ.

Tzvetan Theophanov

И рекоха: “Нашите богове ли са по-добри или той [Иса]?” Дадоха ти го само за спор. Да, те са заядлив народ.
58
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.