български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الزخرف ٣١
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٣١
аз-Зухруф-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аз-Зухруф
Слушайте Коран 43/аз-Зухруф-31
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
аз-Зухруф-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 31
سورة الزخرف
Сура аз-Зухруф
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
﴿٣١﴾
43/аз-Зухруф-31:
Уe калю лeу ля нуззилe хазeл кур’ану aля рaджулин минeл кaрйeтeйни aзим(aзимин).
Imam Iskender Ali Mihr
И рекоха: “Този Коран не трябваше ли да бъде низпослан на някой големец от двете селища?”
Tzvetan Theophanov
И рекоха: “Защо този Коран не бе низпослан на някой големец от двете селища?”
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86