български [Промяна]

аз-Зухруф-65, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
65

аз-Зухруф-65, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 65

سورة الزخرف

Сура аз-Зухруф

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ ﴿٦٥﴾
43/аз-Зухруф-65: Фaхтeлeфeл aхзабу мин бeйнихим, фe уeйлун лиллeзинe зaлeму мин aзаби йeумин eлим(eлимин).

Imam Iskender Ali Mihr

И после общностите помежду си изпаднаха в разногласие. Горко на угнетителите от мъчение в болезнения Ден!

Tzvetan Theophanov

Но групите сред тях изпаднаха в разногласие [относно Иса]. Горко на угнетителите от мъчение в болезнения Ден!
65