български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة هود ٨٢
القرآن الكريم
»
سورة هود
»
سورة هود ٨٢
Худ-82, Сура Худ стих-82
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Худ
»
Худ-82, Сура Худ стих-82
Слушайте Коран 11/Худ-82
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
79
80
81
82
83
84
85
92
97
102
107
112
117
122
Худ-82, Сура Худ стих-82
Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 82
سورة هود
Сура Худ
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَلَمَّا جَاء أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ
﴿٨٢﴾
11/Худ-82:
Фe лeмма джаe eмруна джeaлна алийeха сафилeха уe eмтaрна aлeйха хиджарeтeн мин сиджджилин мeндуд(мeндудин).
Imam Iskender Ali Mihr
И когато Нашата повеля дойде, преобърнахме го (този град) и изсипахме над тях порой от камъни (от изпечена глина).
Tzvetan Theophanov
И когато Нашата повеля дойде, преобърнахме [селището] надолу и изсипахме над тях порой камъни от глина,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
79
80
81
82
83
84
85
92
97
102
107
112
117
122