български [Промяна]

Сад-45, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
45

Сад-45, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 45

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ أُوْلِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ ﴿٤٥﴾
38/Сад-45: Уeзкур ъбадeна ибрахимe уe исхакa уe я’кубe улил eйди уeл eбсар(eбсари).

Imam Iskender Ali Mihr

И спомни си за притежателите на сила и прозорливост Наши раби Ибрахим и Исхак, и Якуб.

Tzvetan Theophanov

И спомни си Нашите раби Ибрахим и Исхак, и Якуб - притежатели на сила и прозорливост!
45