български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة ص ٤٩
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٤٩
Сад-49, Сура Сад стих-49
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Сад
»
Сад-49, Сура Сад стих-49
Слушайте Коран 38/Сад-49
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52
59
64
69
74
79
84
Сад-49, Сура Сад стих-49
Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 49
سورة ص
Сура Сад
Бисмлляхир рахманир рахим.
هَذَا ذِكْرٌ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ
﴿٤٩﴾
38/Сад-49:
Хаза зикр(зикрун), уe иннe лил муттeкинe лe хуснe мeаб(мeабин).
Imam Iskender Ali Mihr
Този (Коран) е едно напомняне. И наистина за притежателите на таква (богобоязън)(които се боят да неизгубят милостта на Аллах) има прекрасна обител (Ликът на Аллах).
Tzvetan Theophanov
Това е напомняне. За богобоязливите има прекрасна обител -
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
46
47
48
49
50
51
52
59
64
69
74
79
84