български [Промяна]

Сад-82, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
82

Сад-82, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 82

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ﴿٨٢﴾
38/Сад-82: Калe фe би иззeтикe лe угуийeннeхум eджмaин(eджмaинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Рече (Иблис): “Кълна се в Твоята мощ, аз непременно ще ги изкуша всичките.”

Tzvetan Theophanov

Рече [Иблис]: “Кълна се в Твоята мощ, аз непременно ще ги изкушавам всички,
82