български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة يس ٣١
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٣١
Йа Син-31, Сура Йа Син стих-31
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Йа Син
»
Йа Син-31, Сура Йа Син стих-31
Слушайте Коран 36/Йа Син-31
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
81
Йа Син-31, Сура Йа Син стих-31
Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 31
سورة يس
Сура Йа Син
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنْ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لاَ يَرْجِعُونَ
﴿٣١﴾
36/Йа Син-31:
E лeм йeрeу кeм eхлeкна кaблeхум минeл куруни eннeхум илeйхим ля йeрджиун(йeрджиунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Нима не виждат колко поколения преди тях погубихме и как те (погубените) не се завърнаха при тях.
Tzvetan Theophanov
Не виждат ли колко поколения преди тях погубихме? Те не ще се завърнат при тях.
0
5
10
15
20
25
28
29
30
31
32
33
34
41
46
51
56
61
66
71
76
81