български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة يس ٦١
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٦١
Йа Син-61, Сура Йа Син стих-61
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Йа Син
»
Йа Син-61, Сура Йа Син стих-61
Слушайте Коран 36/Йа Син-61
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
Йа Син-61, Сура Йа Син стих-61
Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 61
سورة يس
Сура Йа Син
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَأَنْ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
﴿٦١﴾
36/Йа Син-61:
Уe eни’будуни, хаза съратун мустeким(мустeкимун).
Imam Iskender Ali Mihr
И Аз, не бях ли (взел обещание) от вас да бъдете Мои раби? Това е (да сте на) правият път.
Tzvetan Theophanov
А на Мен да служите! Това е правият път.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
58
59
60
61
62
63
64
71
76
81
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
