български [Промяна]

ал-Алак-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

ал-Алак-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Алак, стих 15

سورة الـعلق

Сура ал-Алак

Бисмлляхир рахманир рахим.

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ﴿١٥﴾
96/ал-Алак-15: Кeлла лe ин лeм йeнтeхи лe нeсфeaн бин насъйeх(насъйeти).

Imam Iskender Ali Mihr

И не! Ако той наистина не престане, Ние непременно ще го сграбчим (повлечем) за перчема (за челото).

Tzvetan Theophanov

Ала не! Ако не престане, ще го повлечем за перчема -
15