български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الأنبياء ٢٦
القرآن الكريم
»
سورة الأنبياء
»
سورة الأنبياء ٢٦
ал-Анбиа-26, Сура Пророците стих-26
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Анбиа
»
ал-Анбиа-26, Сура Пророците стих-26
Слушайте Коран 21/ал-Анбиа-26
0
5
10
15
20
23
24
25
26
27
28
29
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
ал-Анбиа-26, Сура Пророците стих-26
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анбиа, стих 26
سورة الأنبياء
Сура ал-Анбиа
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُّكْرَمُونَ
﴿٢٦﴾
21/ал-Анбиа-26:
Уe калуттeхaзeр рaхману уeлeдeн субханeх(субханeху), бeл ъбадун мукрeмун(мукрeмунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И рекоха те (неверниците): “Всемилостивият се сдоби с дете!” Пречист е Той! Ала не, те са само удостоени раби.
Tzvetan Theophanov
И рекоха [неверниците]: “Всемилостивия се сдоби с рожба!” Пречист е Той! Ала не, те [ангелите] са само удостоени раби.
0
5
10
15
20
23
24
25
26
27
28
29
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
91
96
101
106
111
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
