български [Промяна]

ал-Анкабут-24, Сура Паякът стих-24

29/ал-Анкабут-24 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ал-Анкабут-24, Сура Паякът стих-24

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анкабут, стих 24

سورة العنكبوت

Сура ал-Анкабут

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٢٤﴾
29/ал-Анкабут-24: Фe ма канe джeуабe кaумихи илла eн калуктулуху eу хaррýкуху фe eнджахуллаху минeн нар(нари), иннe фи заликe лe аятин ли кaумин ю’минун(ю’минунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Въпреки това отговорът на народа му (на Аврам (Ибрахим)) не бе друго, освен да кажат: “Убийте го или го изгорете!” А след това Аллах го спаси от огъня. И в това несъмнено има знамения за вярващи хора.

Tzvetan Theophanov

И отговорът на народа му бе само да кажат: “Убийте го или го изгорете!” А Аллах го спаси от Огъня. В това има знамения за хора вярващи.
24
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.