български [Промяна]

ал-Фаджр-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ал-Фаджр-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фаджр, стих 24

سورة الفجر

Сура ал-Фаджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي ﴿٢٤﴾
89/ал-Фаджр-24: Йeкулу я лeйтeни кaддeмту ли хaяти.

Imam Iskender Ali Mihr

Ще каже: “О, да бях сторил отнапред праведни дела”.

Tzvetan Theophanov

Ще казва: “О, да бях сторил отнапред добрини заради моя [отвъден] живот!”
24