български [Промяна]

ал-Фаджр-29, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
29

ал-Фаджр-29, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фаджр, стих 29

سورة الفجر

Сура ал-Фаджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَادْخُلِي فِي عِبَادِي ﴿٢٩﴾
89/ал-Фаджр-29: Фeдхули фи ибади.

Imam Iskender Ali Mihr

(О, физическо тяло)! Тогава (когато изчистиш пороците от душата си и духът ти достигне до Аллах, ще си Ми раб) влез сред Моите раби.

Tzvetan Theophanov

Влез сред Моите раби,
29