български [Промяна]

ал-Фатх-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
2

ал-Фатх-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фатх, стих 2

سورة الفتح

Сура ал-Фатх

Бисмлляхир рахманир рахим.

لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿٢﴾
48/ал-Фатх-2: Хи ягфирe лeкaллаху ма тeкaддeмe мин зeнбикe уe ма тeaххaрe уe ютиммe ни’мeтeху aлeйкe уe йeхдийeкe съратaн мустeкима(мустeкимeн).

Imam Iskender Ali Mihr

За да опрости Аллах твоите предишни и следващи грехове и да довърши Той Своята благодат към теб, и да те насочи по правия път.

Tzvetan Theophanov

за да опрости Аллах твоите предишни грехове, и следващите, и за да довърши Той Своята благодат към теб, и за да те насочи по правия път,
2