български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الفرقان ٣٦
القرآن الكريم
»
سورة الفرقان
»
سورة الفرقان ٣٦
ал-Фуркан-36, Сура Разграничението стих-36
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Фуркан
»
ал-Фуркан-36, Сура Разграничението стих-36
Слушайте Коран 25/ал-Фуркан-36
0
5
10
15
20
25
30
33
34
35
36
37
38
39
46
51
56
61
66
71
76
ал-Фуркан-36, Сура Разграничението стих-36
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 36
سورة الفرقان
Сура ал-Фуркан
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا
﴿٣٦﴾
25/ал-Фуркан-36:
Фe кулнaзхeба илeл кaумиллeзинe кeззeбу би аятина, фe дeммeрнахум тeдмира(тeдмирeн).
Imam Iskender Ali Mihr
И рекохме: “Отидете при народа, който взе за лъжа Нашите знамения!” И после ги унищожихме напълно.
Tzvetan Theophanov
И рекохме: “Отидете двамата при народа, който взе за лъжа Нашите знамения!” И го унищожихме напълно.
0
5
10
15
20
25
30
33
34
35
36
37
38
39
46
51
56
61
66
71
76
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
