български [Промяна]

ал-Хиджр-6, Сура Преселването стих-6

15/ал-Хиджр-6 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Хиджр-6, Сура Преселването стих-6

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 6

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَقَالُواْ يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ ﴿٦﴾
15/ал-Хиджр-6: Уe калю я eйюхeллeзи нуззилe aлeйхиз зикру иннeкe лe мeджнун(мeджнунун).

Imam Iskender Ali Mihr

И рекоха: “О, ти, комуто бе низпослано напомнянето (поуката), ти несъмнено си луд!

Tzvetan Theophanov

И рекоха [неверниците]: “О, ти, комуто бе низпослано Напомнянето, ти си луд!
6