български [Промяна]

ал-Хиджр-81, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
81

ал-Хиджр-81, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 81

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُواْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ ﴿٨١﴾
15/ал-Хиджр-81: Уe атeйнахум аятина фe кану aнха му’ръдин(му’ръдинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Дадохме им Нашите знамения (чудеса, доказателства), ала те се отдръпнаха от тях.

Tzvetan Theophanov

Дадохме им Наши знамения, ала се отдръпнаха от тях.
81