български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الكهف ٣٤
القرآن الكريم
»
سورة الكهف
»
سورة الكهف ٣٤
ал-Кахф-34, Сура Пещерата стих-34
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Кахф
»
ал-Кахф-34, Сура Пещерата стих-34
Слушайте Коран 18/ал-Кахф-34
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
ал-Кахф-34, Сура Пещерата стих-34
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 34
سورة الكهف
Сура ал-Кахф
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا
﴿٣٤﴾
18/ал-Кахф-34:
Уe канe лeху сeмeр(сeмeрун), фe калe ли сахъбихи уe хууe юхауируху eнe eксeру минкe малeн уe eaззу нeфeра(нeфeрeн).
Imam Iskender Ali Mihr
И имаше той богатство, и каза на своя другар: “Аз имам по-голямо богатство от теб и повече хора (в семейството)!”
Tzvetan Theophanov
И имаше той плодове, и каза на своя другар, говорейки с него: “Аз имам по-голямо богатство от теб и повече хора!”
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
