български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الكهف ٦٩
القرآن الكريم
»
سورة الكهف
»
سورة الكهف ٦٩
ал-Кахф-69, Сура Пещерата стих-69
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Кахф
»
ал-Кахф-69, Сура Пещерата стих-69
Слушайте Коран 18/ал-Кахф-69
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89
94
99
104
109
ал-Кахф-69, Сура Пещерата стих-69
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 69
سورة الكهف
Сура ал-Кахф
Бисмлляхир рахманир рахим.
قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا
﴿٦٩﴾
18/ал-Кахф-69:
Калe сe тeджидуни иншаaллaху сабирeн уe ля a’си лeкe eмра(eмрeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Рече (Муса) : “Ще откриеш, ако пожелае Аллах, че съм търпелив и не ще ти се противопоставя в нищо.”
Tzvetan Theophanov
Рече [Муса]: “Ще откриеш, ако Аллах желае, че съм търпелив и не ще ти се противопоставя в нищо.”
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89
94
99
104
109
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
