български [Промяна]

ал-Кахф-60, Сура Пещерата стих-60

18/ал-Кахф-60 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
60

ал-Кахф-60, Сура Пещерата стих-60

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 60

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا ﴿٦٠﴾
18/ал-Кахф-60: Уe из калe муса ли фeтаху ля eбрeху хaтта eблугa мeджмeaл бaхрeйни eу eмдъйe хукуба(хукубeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И каза Муса (Мойсей) на своя приятел: “Не ще спра, додето не стигна мястото, където се събират двете морета, дори да продължа с (дълги) години.”

Tzvetan Theophanov

И каза Муса на своя слуга: “Не ще спра, додето не стигна мястото, където се събират двете морета, дори да продължа с години.”
60