български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الـقمـر ١٤
القرآن الكريم
»
سورة الـقمـر
»
سورة الـقمـر ١٤
ал-Камар-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Камар
Слушайте Коран 54/ал-Камар-14
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
ал-Камар-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 14
سورة الـقمـر
Сура ал-Камар
Бисмлляхир рахманир рахим.
تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاء لِّمَن كَانَ كُفِرَ
﴿١٤﴾
54/ал-Камар-14:
Тeджри би a’юнина, джeзаeн ли мeн канe куфир(куфирe).
Imam Iskender Ali Mihr
И плаващ пред очите Ни мина (Ковчегът), като възнаграждение за онзи, който бе отречен.
Tzvetan Theophanov
плаващ пред Очите Ни - въздаяние за онзи, който бе отричан.
0
5
10
11
12
13
14
15
16
17
24
29
34
39
44
49
54
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
