български [Промяна]

ал-Камар-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

ал-Камар-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 43

سورة الـقمـر

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُوْلَئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءةٌ فِي الزُّبُرِ ﴿٤٣﴾
54/ал-Камар-43: E куффарукум хaйрун мин улаикум eм лeкум бeраeтун физ зубур(зубури).

Imam Iskender Ali Mihr

(О, жители на Мека) нима вашите неверници са по-добри от тях (народите, които отрекоха) или за вас има оневиняване в Писанията?

Tzvetan Theophanov

Нима вашите неверници са по-добри от онези, или за вас има оневиняване в Писанията?
43