български [Промяна]

ал-Камар-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
44

ал-Камар-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 44

سورة الـقمـر

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ ﴿٤٤﴾
54/ал-Камар-44: Eм йeкулунe нaхну джeмиун мунтeсир(мунтeсирун).

Imam Iskender Ali Mihr

Или казват: “Не сме ли ние непобедима общност”?

Tzvetan Theophanov

Или казват: “Не сме ли ние непобедимо множество?”
44