български [Промяна]

ал-Камар-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Камар-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Камар, стих 6

سورة الـقمـر

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُّكُرٍ ﴿٦﴾
54/ал-Камар-6: Фe тeуeллe aнхум, йeумe йeд’уд даи ила шeй’ин нукур(нукурин).

Imam Iskender Ali Mihr

Затова се отвърни от тях! И в този ден зовящият ще ги призове към нещо ужасно.

Tzvetan Theophanov

Затова се отвърни от тях [о, Мухаммад]! В Деня, когато зовящият призове към нещо ужасно,
6