български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة القصص ٤٢
القرآن الكريم
»
سورة القصص
»
سورة القصص ٤٢
ал-Касас-42, Сура Разказът стих-42
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Касас
»
ал-Касас-42, Сура Разказът стих-42
Слушайте Коран 28/ал-Касас-42
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
ал-Касас-42, Сура Разказът стих-42
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Касас, стих 42
سورة القصص
Сура ал-Касас
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَأَتْبَعْنَاهُمْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ هُم مِّنَ الْمَقْبُوحِينَ
﴿٤٢﴾
28/ал-Касас-42:
Уe eтбa’нахум фи хазихид дуня лa’нeх(лa’нeтeн) уe йeумeл къямeти хум минeл мaкбухин(мaкбухинe).
Imam Iskender Ali Mihr
И ги сподирихме с проклятие на този свят, а в Деня на възкресението, те ще са от отдалечените (от милостта на Аллах).
Tzvetan Theophanov
И ги сподирихме на този свят с проклятие, а в Деня на възкресението ще са от презрените.
0
5
10
15
20
25
30
35
39
40
41
42
43
44
45
52
57
62
67
72
77
82
87
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
