български [Промяна]

ал-Касас-5, Сура Разказът стих-5

28/ал-Касас-5 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
5

ал-Касас-5, Сура Разказът стих-5

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Касас, стих 5

سورة القصص

Сура ал-Касас

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ ﴿٥﴾
28/ал-Касас-5: Уe нуриду eн нeмуннe aлeллeзинeстуд’ъфу фил aрдъ уe нeдж’aлeхум eиммeтeн уe нeдж’aлeхумул уарисин(уарисинe).

Imam Iskender Ali Mihr

А Ние пожелахме да облагодетелстваме онези, които бяха обезсилени на земята, и да ги сторим водители и наследници.

Tzvetan Theophanov

А Ние пожелахме да облагодетелстваме онези, които бяха обезсилени на Земята, и да ги сторим водители, и да сторим тях наследниците,
5