български [Промяна]

ал-Мумин-17, Сура Притежател на вярата стих-17

40/ал-Мумин-17 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
17

ал-Мумин-17, Сура Притежател на вярата стих-17

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 17

سورة غافر

Сура ал-Мумин

Бисмлляхир рахманир рахим.

الْيَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ﴿١٧﴾
40/ал-Мумин-17: Eл йeумe туcза куллу нeфсин бима кeсeбeт, ля зулмeл йeум(йeумe), иннaллахe сeриул хисаб(хисаби).

Imam Iskender Ali Mihr

Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Днес няма угнетяване. И наистина Аллах бързо прави равносметка.

Tzvetan Theophanov

Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Няма Днес угнетяване. Аллах бързо прави равносметка.
17