български [Промяна]

ан-Наба-29, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
29

ан-Наба-29, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Наба, стих 29

سورة الـنبإ

Сура ан-Наба

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ﴿٢٩﴾
78/ан-Наба-29: Уe куллe шeй’ин aхсaйнаху китаба(китабeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Но Ние всяко нещо го преброихме и вписахме (установихме).

Tzvetan Theophanov

Но всяко нещо вписахме в книга.
29