български [Промяна]

ан-Наба-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
31

ан-Наба-31, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Наба, стих 31

سورة الـنبإ

Сура ан-Наба

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾
78/ан-Наба-31: Иннe лил муттeкинe мeфаза(мeфазeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина за богобоязливите (притежателите на таква) има спасение (печалба).

Tzvetan Theophanov

За богобоязливите има убежище [-Рая] -
31