български [Промяна]

ан-Нахл-111, Сура Пчелите стих-111

16/ан-Нахл-111 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
111

ан-Нахл-111, Сура Пчелите стих-111

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 111

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَ تَأْتِي كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ ﴿١١١﴾
16/ан-Нахл-111: Йeумe тe’ти куллу нeфсин туджадилу aн нeфсиха уe тууeффа куллу нeфсин ма aмилeт уe хум ля юзлeмун(юзлeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

В онзи Ден всички души ще дойдат. Всеки ще се сблъска с душата си (ще види във филма на живота делата си, какво е спечелил и какво и изгубил) и на всеки докрай ще се изплати онова, което е извършил. И не ще бъдат угнетени.

Tzvetan Theophanov

Един Ден всеки ще дойде да защити себе си и на всеки докрай ще се изплати за онова, което е вършил. И не ще бъдат угнетени.
111