български [Промяна]

ан-Нахл-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
3

ан-Нахл-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 3

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٣﴾
16/ан-Нахл-3: Хaлaкaс сeмауати уeл aрдa бил хaкк(хaккъ), тeала амма юшрикун(юшрикунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Той сътвори небесата и земята с мъдрост. Превисоко е над онова, с което (те) Го съдружават!

Tzvetan Theophanov

Той сътвори небесата и земята с мъдрост. Превисоко е над онова, с което Го съдружават!
3