български [Промяна]

ан-Намл-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
20

ан-Намл-20, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 20

سورة النمل

Сура ан-Намл

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ ﴿٢٠﴾
27/ан-Намл-20: Уe тeфeккaдaт тaйрa фe калe малийe ля eрaл худхудe eм канe минeл гаибин(гаибинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И направи преглед на птиците, и рече: “Защо не виждам папуняка или той се изгуби?

Tzvetan Theophanov

И направи той преглед на птиците, и рече: “Защо не виждам папуняка, или го няма?
20