български [Промяна]

ас-Саффат-177, Сура Строените в редици стих-177

37/ас-Саффат-177 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
177

ас-Саффат-177, Сура Строените в редици стих-177

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 177

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاء صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ ﴿١٧٧﴾
37/ас-Саффат-177: Фe иза нeзeлe бисахaтихим фe саe сaбахул мунзeрин(мунзeринe).

Imam Iskender Ali Mihr

Ала когато се спусне (мъчението) над терена им (където се намират), колко лоша ще е сутринта за предубедените.

Tzvetan Theophanov

Ала спусне ли се то над домовете им, ще е лош денят за увещаваните.
177