български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الصّافّات ١٩
القرآن الكريم
»
سورة الصّافّات
»
سورة الصّافّات ١٩
ас-Саффат-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ас-Саффат
Слушайте Коран 37/ас-Саффат-19
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
139
144
149
154
159
164
169
174
179
ас-Саффат-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 19
سورة الصّافّات
Сура ас-Саффат
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
﴿١٩﴾
37/ас-Саффат-19:
Фe иннeма хийe зeджрeтун уахъдeтун фe иза хум йeнзурун(йeнзурунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И това е, само един вик. А те чак тогава (когато възкръснат) ще гледат- (ще видят, и ще разберат).
Tzvetan Theophanov
То ще е само един Вик и ето ги - проглеждат!
0
5
10
15
16
17
18
19
20
21
22
29
34
39
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
94
99
104
109
114
119
124
129
134
139
144
149
154
159
164
169
174
179
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
