български [Промяна]

аш-Шуара-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
28

аш-Шуара-28, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шуара, стих 28

سورة الشعراء

Сура аш-Шуара

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٢٨﴾
26/аш-Шуара-28: Калe рaббул мeшръкъ уeл мaгриби уe ма бeйнeхума, ин кунтум тa’кълун(тa’кълунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Каза (Муса): “И ако проумявате, Той е Господът на изтока и на запада, и на всичко между тях”.

Tzvetan Theophanov

Каза [Муса]: “Господът на изтока и на запада, и на всичко между тях, ако проумявате.”
28